COMPLIMENTI, ARIANNA!

DAL VOCABOLARIO ALL’INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Certamen sull'Odissea in IULM

Complimenti a Arianna Telloli (III B) seconda classificata

Con Odissea 2.0, gli studenti hanno sperimentano la traduzione dei testi antichi unendo strumenti tradizionali e intelligenza artificiale sotto la guida dei docenti universitari.

Partendo dall’analisi dell’Odissea di Omero e della sua versione latina, l’Odusia di Livio Andronico, il progetto ha coinvolto studenti e docenti di vari Licei milanesi.

Il percorso si è concluso il 26 marzo con un certamen, durante il quale gli studenti hanno tradotto un frammento dell’Odusia utilizzando sia il vocabolario sia strumenti di intelligenza artificiale. Le migliori traduzioni sono state premiate con buoni libro.